Datenschutzerklärung

Camping Campuccino
Kovilj, Serbien

Letzte Aktualisierung: 01. Januar 2026

Camping Campuccino („wir“, „wir“, „unser Campingplatz“) legt besonderen Wert auf den Schutz der Privatsphäre und der persönlichen Daten seiner Gäste, Website-Nutzer und Geschäftspartner. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche personenbezogenen Daten wir erheben, zu welchen Zwecken wir sie verarbeiten, auf welcher rechtlichen Grundlage wir diese verarbeiten, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.

Diese Datenschutzerklärung wurde gemäß folgenden Vorschriften erstellt:

  • Datenschutzverordnung (EU) 2016/679 – DSGVO
  • Anwendbare Gesetze der Republik Serbien
  • relevante EU-Datenschutzverordnungen

1. Wer ist der Verantwortliche für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für personenbezogene Daten ist:

Camping d.o.o.
Branka Bajića 60, 21243 Kovilj, Serbien
Telefon: +381 63 222 783
E-Mail: office@campuccino.org
Web: https://campuccino.org

Wenn Sie Fragen zu Datenschutz und Datenschutz haben, können Sie uns über die oben genannte E-Mail kontaktieren.

2. Welche Informationen wir sammeln

Wir können die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erheben:

2.1 Informationen, die Sie uns bereitstellen
  • Name und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Für die Reservierung erforderliche Informationen (Ankunfts- und Abfahrtsdaten, Anzahl der Personen, Art der Unterkunft, Sonderwünsche)
  • Informationen, die für die rechtliche Registrierung des Gästeaufenthalts erforderlich sind,
  • Daten aus der Kommunikation mit uns (E-Mail, Kontaktformular)
2.2 Informationen, die wir automatisch sammeln
  • IP-Adresse
  • Typ und Version des Internetbrowsers
  • Betriebssystem
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Website
  • Besuchte Seiten
  • Cookie-Daten

Diese Daten werden nicht für Ihre direkte Identifikation verwendet, sondern ausschließlich zu technischen, sicherheitsrelevanten und analytischen Zwecken.

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur für klar definierte und legitime Zwecke:

  • Anfragen bearbeiten und mit Ihnen kommunizieren
  • Bearbeitung und Umsetzung von Reservierungen
  • Legale Registrierung des Aufenthalts der Gäste bei den zuständigen Behörden
  • Erfüllung vertraglicher und rechtlicher Verpflichtungen
  • Verbesserung der Servicequalität und des Nutzererlebnisses
  • Gewährleistung der Funktionalität, Sicherheit und Optimierung der Website

Wir werden Ihre Daten niemals für Zwecke verwenden, die nicht mit den oben genannten Kriterien vereinbar sind.

4. Rechtliche Grundlage für die Bearbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf einer oder mehreren der folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Ihre Zustimmung – z. B. beim Absenden einer Anfrage über das Kontaktformular
  • Ausführung von Verträgen oder vorvertraglichen Handlungen – z. B. Buchungsabwicklung
  • Rechtliche Verpflichtung – z. B. verpflichtende Aufzeichnungen und Registrierung von Gästen
  • Berechtigtes Interesse – z. B. Website-Sicherheit, Missbrauchsprävention, grundlegende Analysen

In Fällen, in denen die Verarbeitung auf Zustimmung beruht, haben Sie das Recht, sie jederzeit zurückzuziehen.

5. Kekse

Unsere Website verwendet Cookies für ein ordnungsgemäßes Funktionieren und zur Verbesserung des Nutzererlebnisses.

Kekse können sein:

  • Notwendig – die Grundfunktionen der Seite aktivieren
  • Funktional – merkt sich deine Einstellungen
  • Statistisch – helfen Sie uns zu verstehen, wie die Seite (anonym) genutzt wird.

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Internetbrowsers steuern und löschen. Das Deaktivieren von Cookies kann die Funktionalität der Website beeinträchtigen.

Detaillierte Informationen finden Sie in der speziellen Cookie-Richtlinie.

6. Datenaustausch mit Dritten

Wir verkaufen, vermieten oder geben Ihre persönlichen Daten nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter.

Die Daten dürfen nur an Dritte weitergegeben werden:

  • wenn dies für die Ausführung des Dienstes erforderlich ist (z. B. IT- und Hosting-Anbieter, Reservierungssysteme)
  • Wenn eine rechtliche Verpflichtung besteht
  • Wenn du deine ausdrückliche Zustimmung gegeben hast

Alle Partner, die Daten in unserem Namen verarbeiten, sind vertraglich verpflichtet, angemessene Schutzmaßnahmen umzusetzen.

7. Datenübermittlung außerhalb der Republik Serbien und der Europäischen Union

Wenn eine Datenübertragung außerhalb der Republik Serbien oder der Europäischen Union erfolgt, erfolgt diese Übertragung nur unter Anwendung geeigneter Schutzmaßnahmen gemäß der DSGVO.

8. Datenaufbewahrungsdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es notwendig ist, um den Zweck der Verarbeitung zu erreichen, d. h. wie es geltendes Recht vorgeschrieben ist.

Beispiele:

  • Reservierungsbezogene Daten werden gemäß gesetzlichen Verpflichtungen gespeichert
  • Abfragedaten werden so lange gespeichert, wie es zur Verarbeitung der Anfrage erforderlich ist
  • Die auf der Grundlage der Einwilligung verarbeiteten Daten werden bis zu ihrem Rückzug gespeichert

Nach Ablauf der Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

9. Ihre Rechte

Gemäß den geltenden Vorschriften haben Sie folgende Rechte:

  • Das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen
  • Das Recht auf Behebung ungenauer Daten
  • Recht auf Auslöschung („Recht auf Vergessenwerden“)
  • Recht auf Einschränkung der Bearbeitung
  • Recht auf Einspruch
  • Recht auf Datenportabilität
  • Das Recht, jederzeit die Zustimmung zurückzuziehen

Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie uns per E-Mail office@campuccino.org kontaktieren.

10. Datensicherheit

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Schutzmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Verlust, Missbrauch oder unbefugte Weitergabe von Daten zu verhindern.

Bitte beachten Sie, dass keine Datenübertragung über das Internet vollständig sicher sein kann.

11. Privatsphäre der Kinder

Unsere Dienstleistungen sind nicht für Kinder unter 16 Jahren gedacht. Wir sammeln keine wissentlich persönlichen Informationen von Kindern ohne die Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds.

12. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu aktualisieren. Alle Änderungen treten nach der Veröffentlichung auf dieser Website in Kraft.

Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.